De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său

Ciprian Marica, fost atacant român Galerie foto(27) Galerie foto (27 fotografii): De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său
Foto: Getty Images  |   Ciprian Marica, fost atacant român

Vlad Stoica   |   Publicat: 14.11.2024 23:33   |  Actualizat: 15.11.2024 10:32

Invitat în cadrul unui podcast, fostul internațional Ciprian Marica (39 de ani) a vorbit despre perioada petrecută în Spania, la Getafe. 

În perioada septembrie 2013 - iulie 2014, Ciprian Marica a fost jucătorul celor de la Getafe, formație din Spania.
În tot timpul petrecut la gruparea iberică, fostul atacant s-a aflat sub comanda lui Luis Garcia, dar și a lui Cosmin Contra, pe care l-a avut ca antrenor timp de câteva luni.

Ciprian Marica, fost atacant român

Marica și-a purtat prenumele pe tricou la Getafe

În toată perioada petrecută la Getafe, românul a surprins prin decizia pe care a făcut-o, aceea de a-și purta prenumele pe tricou.

Invitat la un podcast, fostul internațional a mărturisit cine l-a determinat să facă această decizie. Este vorba de fostul poloist George Gaiță, care i-a spus acestuia că va fi subiect de glume, căci numele său are o semnificație legată de orientarea sexuală.

”(n.r. În spaniolă, Marica înseamnă altceva) Corect, are o altă semnificație și nu am vrut să... Măi, sincer, mi-a aparținut decizia. Uite, că puțini oameni m-au întrebat despre chestia asta. (n.r. Lumea discuta atunci) Că de ce nu e Marica pe spate? Da, am luat decizia asta după ce am primit un telefon.

Nu m-am gândit nicio clipă. Am primit un telefon, îi spun și numele, George Gaiță îl cheamă, era fostul poloist, dacă țineți minte. M-a sunat și mi-a zis: 'vezi să nu scrie Marica pe spate'. Și eu: 'dar de ce nu?'. 'Știi ce înseamnă nu? Ascultă-mă, că te trezești cu mai multe polemici și intri într-o chestie din asta. Scrie-ți Ciprian pe spate'”, a povestit fostul atacant, la Un podcast.

Foto 9/27

”Marica”, semnificație interpretabilă în dicționarul spaniol

În 2013, atunci când internaționalul român semna cu formația din Spania, jurnaliștii de la Marca argumentau decizia luată de acesta prin citarea Dicționarului Academiei Regale Spaniole.

"Marica? Nu, Ciprian. Ciprian Marica va purta tricoul cu numărul 9, iar pe spate va fi prenumele lui. Motivul schimbării este să se evite ca jucătorul român să fie afectat de consecinţele sensurilor 3, 4 şi 5 ale cuvântului marica, conform dicţionarului Academiei Regale Spaniole. Acelea ce se referă la o orientare sexuală şi la insultele pe care le primesc persoanele de acest fel", nota la acea vreme Marca.

Retras din fotbalul în 2016, fostul atacant trăiește o frumoasă poveste de dragoste cu Ioana Marcu, Cei doi sunt împreună din 2016 și au împreună doi copii, însă nu oficializat relația lor în fața stării civile.


Adaugă iAMsport.ro ca sursă preferată în Google

Adaugă comentariu

Pentru a comenta, trebuie să fii logat. Dacă ai deja un cont, intră în cont aici. Daca nu ai cont, click aici pentru a crea un cont nou.

Gabi Tamaș, dus la secție în cătușe! Poliția a emis un comunicat oficial: ”Ar fi agresat doi bărbați”
Gabi Tamaș, dus la secție în cătușe! Poliția a emis un comunicat oficial: ”Ar fi agresat doi bărbați”
Gabi Tamaș, dus la secție în cătușe! Poliția a emis un comunicat oficial: ”Ar fi agresat doi bărbați”
S-a întâlnit cu Tamaș în seara în care ar fi agresat doi bărbați și a dezvăluit ce a remarcat la fostul tricolor: ”Am stat puțin cu el”
S-a întâlnit cu Tamaș în seara în care ar fi agresat doi bărbați și a dezvăluit ce a remarcat la fostul tricolor: ”Am stat puțin cu el”
S-a întâlnit cu Tamaș în seara în care ar fi agresat doi bărbați și a dezvăluit ce a remarcat la fostul tricolor: ”Am stat puțin cu el”
30 de milioane de euro. Florin Tănase lucreză discret la cea mai mare lovitură de până acum
30 de milioane de euro. Florin Tănase lucreză discret la cea mai mare lovitură de până acum
30 de milioane de euro. Florin Tănase lucreză discret la cea mai mare lovitură de până acum
Tamaș, ridicat de polițiști după ce s-a luat la bătaie cu 2 bărbați ”pe fondul consumului de alcool” în Centrul Vechi: ”Sunt cercetări pentru lovire”
Tamaș, ridicat de polițiști după ce s-a luat la bătaie cu 2 bărbați ”pe fondul consumului de alcool” în Centrul Vechi: ”Sunt cercetări pentru lovire”
Tamaș, ridicat de polițiști după ce s-a luat la bătaie cu 2 bărbați ”pe fondul consumului de alcool” în Centrul Vechi: ”Sunt cercetări pentru lovire”
Alessandro Caparco, afectat serios din cauza cutremurului din București
Alessandro Caparco, afectat serios din cauza cutremurului din București
Alessandro Caparco, afectat serios din cauza cutremurului din București
Gigi Becali, lovitură de proporții: ”A luat mai mult de 36.000.000 de euro! Au venit niște indieni și au cumpărat”
Gigi Becali, lovitură de proporții: ”A luat mai mult de 36.000.000 de euro! Au venit niște indieni și au cumpărat”
Gigi Becali, lovitură de proporții: ”A luat mai mult de 36.000.000 de euro! Au venit niște indieni și au cumpărat”

Cele mai citite

Gigi Becali, lovitură de proporții: ”A luat mai mult de 36.000.000 de euro! Au venit niște indieni și au cumpărat”
Gigi Becali, lovitură de proporții: ”A luat mai mult de 36.000.000 de euro! Au venit niște indieni și au cumpărat”
Diverse  |  17 Noiembrie 2026, 17:40
1.
Gigi Becali, lovitură de proporții: ”A luat mai mult de 36.000.000 de euro! Au venit niște indieni și au cumpărat”
Banciu, uluit de Naum: ”Cel mai bun din Europa fără discuție!”
Banciu, uluit de Naum: ”Cel mai bun din Europa fără discuție!”
Special  |  16 Noiembrie 2026, 21:04
2.
Banciu, uluit de Naum: ”Cel mai bun din Europa fără discuție!”
A început adevărata dictatură la FCSB! Cum a rezolvat Gigi Becali noul transfer al echipei: ”V-am ascuns ca să nu mă suciți!”
A început adevărata dictatură la FCSB! Cum a rezolvat Gigi Becali noul transfer al echipei: ”V-am ascuns ca să nu mă suciți!”
SuperLiga  |  18 Noiembrie 2026, 22:44
3.
A început adevărata dictatură la FCSB! Cum a rezolvat Gigi Becali noul transfer al echipei: ”V-am ascuns ca să nu mă suciți!”
Știri de ultimă oră din sport
Carles Puyol a semnat cu fosta adversară a Universității Craiova și FCSB! Ce funcție va ocupa
Carles Puyol a semnat cu fosta adversară a Universității Craiova și FCSB! Ce funcție va ocupa
Internațional   |  19 Noiembrie 2026, 18:35
Carles Puyol a semnat cu fosta adversară a Universității Craiova și FCSB! Ce funcție va ocupa
Jgheaburile Bilka: „al patrulea oficial" al acoperișului: nu apare în cadru, dar decide dacă ploaia se transformă în gol încasat (P)
Jgheaburile Bilka: „al patrulea oficial" al acoperișului: nu apare în cadru, dar decide dacă ploaia se transformă în gol încasat (P)
Comunicate   |  19 Noiembrie 2026, 15:24
Jgheaburile Bilka: „al patrulea oficial" al acoperișului: nu apare în cadru, dar decide dacă ploaia se transformă în gol încasat (P)
Alexandru Chiriță, CEO Electrica: „România poate fi mai mult decât un hub energetic. Poate fi școala de energie a regiunii”
Alexandru Chiriță, CEO Electrica: „România poate fi mai mult decât un hub energetic. Poate fi școala de energie a regiunii”
Comunicate   |  19 Noiembrie 2026, 13:40
Alexandru Chiriță, CEO Electrica: „România poate fi mai mult decât un hub energetic. Poate fi școala de energie a regiunii”
Antrenorul român care a vrut să joace fără portar: ”Sclipire de geniu”. Lucescu a fost fascinat de el
special Antrenorul român care a vrut să joace fără portar: ”Sclipire de geniu”. Lucescu a fost fascinat de el
Special   |  19 Noiembrie 2026, 13:09
Antrenorul român care a vrut să joace fără portar: ”Sclipire de geniu”. Lucescu a fost fascinat de el
30 de milioane de euro. Florin Tănase lucreză discret la cea mai mare lovitură de până acum
30 de milioane de euro. Florin Tănase lucreză discret la cea mai mare lovitură de până acum
Diverse   |  19 Noiembrie 2026, 12:21
30 de milioane de euro. Florin Tănase lucreză discret la cea mai mare lovitură de până acum
Care sunt cele mai bune cazinouri online pentru jucători cu mize mari? (P)
Care sunt cele mai bune cazinouri online pentru jucători cu mize mari? (P)
Pariuri   |  19 Noiembrie 2026, 11:21
Care sunt cele mai bune cazinouri online pentru jucători cu mize mari? (P)
AS.RO Milionarul român cu trei pensii dă o nouă lovitură! Tun de 30 de milioane de euro
Milionarul român cu trei pensii dă o nouă lovitură! Tun de 30 de milioane de euro
RTV Cine este adolescenta călcată mortal de maşina de gunoi în București. Miruna abia împlinise 17 ani, colegii ei au adus flori și lumânări la locul accidentului FOTO
Cine este adolescenta călcată mortal de maşina de gunoi în București. Miruna abia împlinise 17 ani, colegii ei au adus flori și lumânări la locul accidentului FOTO
Antrenorul român care a vrut să joace fără portar: ”Sclipire de geniu”. Lucescu a fost fascinat de el
special Antrenorul român care a vrut să joace fără portar: ”Sclipire de geniu”. Lucescu a fost fascinat de el
Special   |  19 Noiembrie 2026, 13:09
Antrenorul român care a vrut să joace fără portar: ”Sclipire de geniu”. Lucescu a fost fascinat de el
PREA MULT BANCIU, live pe iAMnews.ro, joi, 19 noiembrie, de la ora 20. Luca Niculescu îl laudă pe Marian Neacșu: ”Unul dintre cei mai competenți oameni din administrația română”
PREA MULT BANCIU, live pe iAMnews.ro, joi, 19 noiembrie, de la ora 20. Luca Niculescu îl laudă pe Marian Neacșu: ”Unul dintre cei mai competenți oameni din administrația română”
PREA MULT BANCIU, live pe iAMnews.ro, joi, 19 noiembrie, de la ora 20. Luca Niculescu îl laudă pe Marian Neacșu: ”Unul dintre cei mai competenți oameni din administrația română”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 18 noiembrie. Putin a ajuns în China înaintea lui Trump și atacă UE: ”Trece printr-un declin umilitor”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 18 noiembrie. Putin a ajuns în China înaintea lui Trump și atacă UE: ”Trece printr-un declin umilitor”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 18 noiembrie. Putin a ajuns în China înaintea lui Trump și atacă UE: ”Trece printr-un declin umilitor”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 17 noiembrie. Georgescu rămâne în arest, cel puțin până miercuri. Tribunalul Ilfov a amânat din nou decizia
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 17 noiembrie. Georgescu rămâne în arest, cel puțin până miercuri. Tribunalul Ilfov a amânat din nou decizia
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 17 noiembrie. Georgescu rămâne în arest, cel puțin până miercuri. Tribunalul Ilfov a amânat din nou decizia
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Formula 1 transformă Las Vegas într-un circuit spectaculos! Toate detaliile Marelui Premiu
Formula 1   |  21:07
Formula 1 transformă Las Vegas într-un circuit spectaculos! Toate detaliile Marelui Premiu
exclusiv Contractul de aproape 1.000.000 de euro care l-a convins pe Nicolae Stanciu să revină în SuperLiga! Ce salariu și ce bonusuri...
SuperLiga   |  20:30
Contractul de aproape 1.000.000 de euro care l-a convins pe Nicolae Stanciu să revină în SuperLiga! Ce salariu și ce bonusuri va încasa
exclusiv Fostul căpitan din Giulești l-a pus la zid pe Andrei Șucu: ”Este singurul vinovat. Rapid nu este o jucărie și el nu este cu...
SuperLiga   |  19:30
Fostul căpitan din Giulești l-a pus la zid pe Andrei Șucu: ”Este singurul vinovat. Rapid nu este o jucărie și el nu este cu nimic mai presus!”
Carles Puyol a semnat cu fosta adversară a Universității Craiova și FCSB! Ce funcție va ocupa
Internațional   |  18:35
Carles Puyol a semnat cu fosta adversară a Universității Craiova și FCSB! Ce funcție va ocupa
Probleme pentru Rapid! Giuleștenii au pierdut litigiul cu un fost fotbalist al clubului
SuperLiga   |  17:53
Probleme pentru Rapid! Giuleștenii au pierdut litigiul cu un fost fotbalist al clubului
Edi Iordănescu a numit tricolorul care ”nu poate să dispară de pe radarul naționalei”
Echipa Națională   |  17:20
Edi Iordănescu a numit tricolorul care ”nu poate să dispară de pe radarul naționalei”
Cine sunt cei 3 candidați la șefia FIFA. Infantino are concurență serioasă pentru a își păstra postul
Internațional   |  15:51
Cine sunt cei 3 candidați la șefia FIFA. Infantino are concurență serioasă pentru a își păstra postul
Jgheaburile Bilka: „al patrulea oficial" al acoperișului: nu apare în cadru, dar decide dacă ploaia se transformă în gol...
Comunicate   |  15:24
Jgheaburile Bilka: „al patrulea oficial" al acoperișului: nu apare în cadru, dar decide dacă ploaia se transformă în gol încasat (P)