De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său

Ciprian Marica, fost atacant român Galerie foto(27) Galerie foto (27 fotografii): De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său
Foto: Getty Images  |   Ciprian Marica, fost atacant român

Vlad Stoica   |   Publicat: 14.11.2024 23:33   |  Actualizat: 15.11.2024 10:32

Invitat în cadrul unui podcast, fostul internațional Ciprian Marica (39 de ani) a vorbit despre perioada petrecută în Spania, la Getafe. 

În perioada septembrie 2013 - iulie 2014, Ciprian Marica a fost jucătorul celor de la Getafe, formație din Spania.
În tot timpul petrecut la gruparea iberică, fostul atacant s-a aflat sub comanda lui Luis Garcia, dar și a lui Cosmin Contra, pe care l-a avut ca antrenor timp de câteva luni.

Ciprian Marica, fost atacant român

Marica și-a purtat prenumele pe tricou la Getafe

În toată perioada petrecută la Getafe, românul a surprins prin decizia pe care a făcut-o, aceea de a-și purta prenumele pe tricou.

Invitat la un podcast, fostul internațional a mărturisit cine l-a determinat să facă această decizie. Este vorba de fostul poloist George Gaiță, care i-a spus acestuia că va fi subiect de glume, căci numele său are o semnificație legată de orientarea sexuală.

”(n.r. În spaniolă, Marica înseamnă altceva) Corect, are o altă semnificație și nu am vrut să... Măi, sincer, mi-a aparținut decizia. Uite, că puțini oameni m-au întrebat despre chestia asta. (n.r. Lumea discuta atunci) Că de ce nu e Marica pe spate? Da, am luat decizia asta după ce am primit un telefon.

Nu m-am gândit nicio clipă. Am primit un telefon, îi spun și numele, George Gaiță îl cheamă, era fostul poloist, dacă țineți minte. M-a sunat și mi-a zis: 'vezi să nu scrie Marica pe spate'. Și eu: 'dar de ce nu?'. 'Știi ce înseamnă nu? Ascultă-mă, că te trezești cu mai multe polemici și intri într-o chestie din asta. Scrie-ți Ciprian pe spate'”, a povestit fostul atacant, la Un podcast.

Foto 9/27

”Marica”, semnificație interpretabilă în dicționarul spaniol

În 2013, atunci când internaționalul român semna cu formația din Spania, jurnaliștii de la Marca argumentau decizia luată de acesta prin citarea Dicționarului Academiei Regale Spaniole.

"Marica? Nu, Ciprian. Ciprian Marica va purta tricoul cu numărul 9, iar pe spate va fi prenumele lui. Motivul schimbării este să se evite ca jucătorul român să fie afectat de consecinţele sensurilor 3, 4 şi 5 ale cuvântului marica, conform dicţionarului Academiei Regale Spaniole. Acelea ce se referă la o orientare sexuală şi la insultele pe care le primesc persoanele de acest fel", nota la acea vreme Marca.

Retras din fotbalul în 2016, fostul atacant trăiește o frumoasă poveste de dragoste cu Ioana Marcu, Cei doi sunt împreună din 2016 și au împreună doi copii, însă nu oficializat relația lor în fața stării civile.


Adaugă iAMsport.ro ca sursă preferată în Google

Adaugă comentariu

Pentru a comenta, trebuie să fii logat. Dacă ai deja un cont, intră în cont aici. Daca nu ai cont, click aici pentru a crea un cont nou.

Ion Țiriac | Marca scrie despre omul care ar putea ajunge lângă miliardarul român
Ion Țiriac | Marca scrie despre omul care ar putea ajunge lângă miliardarul român
Ion Țiriac | Marca scrie despre omul care ar putea ajunge lângă miliardarul român
Veste importantă pentru legendele Stelei! Când ar putea Nicușor Dan să semneze documentul
Veste importantă pentru legendele Stelei! Când ar putea Nicușor Dan să semneze documentul
Veste importantă pentru legendele Stelei! Când ar putea Nicușor Dan să semneze documentul
Daniel Pancu, mesaj cu subînțeles după ce Diana Șucu i-a luat apărarea fiului său: ”Există un singur mod de a evita critica...”
Daniel Pancu, mesaj cu subînțeles după ce Diana Șucu i-a luat apărarea fiului său: ”Există un singur mod de a evita critica...”
Daniel Pancu, mesaj cu subînțeles după ce Diana Șucu i-a luat apărarea fiului său: ”Există un singur mod de a evita critica...”
Ionuț Chirilă, replică dură pentru Dănuț Lupu: ”Are creierul cât o bibilică. Mi-e milă de el!”
Ionuț Chirilă, replică dură pentru Dănuț Lupu: ”Are creierul cât o bibilică. Mi-e milă de el!”
Ionuț Chirilă, replică dură pentru Dănuț Lupu: ”Are creierul cât o bibilică. Mi-e milă de el!”
Vlad Chiricheș a ales ce va face mai departe. A absolvit cursurile uneia dintre cele mai importante școli din lume
Vlad Chiricheș a ales ce va face mai departe. A absolvit cursurile uneia dintre cele mai importante școli din lume
Vlad Chiricheș a ales ce va face mai departe. A absolvit cursurile uneia dintre cele mai importante școli din lume
Atacat dur de Cornel Dinu, fosta glorie a lui Dinamo i-a răspuns ”Procurorului”: ”Am fost ca fratele lui mai mic”
Atacat dur de Cornel Dinu, fosta glorie a lui Dinamo i-a răspuns ”Procurorului”: ”Am fost ca fratele lui mai mic”
Atacat dur de Cornel Dinu, fosta glorie a lui Dinamo i-a răspuns ”Procurorului”: ”Am fost ca fratele lui mai mic”

Cele mai citite

Editorial Decebal Rădulescu: Soții Șucu. Primii părinți care merită cartonașul negru
Editorial Decebal Rădulescu: Soții Șucu. Primii părinți care merită cartonașul negru
Editorialisti  |  01 Noiembrie 2026, 18:40
1.
Editorial Decebal Rădulescu: Soții Șucu. Primii părinți care merită cartonașul negru
A șters pe jos cu Marian Iancu în direct: ”A distrus Poli Timișoara, nu trebuie regretat de fani! S-a dus la pușcărie pentru manevre, a intrat în fotbal să apară la TV, nu pentru club”
A șters pe jos cu Marian Iancu în direct: ”A distrus Poli Timișoara, nu trebuie regretat de fani! S-a dus la pușcărie pentru manevre, a intrat în fotbal să apară la TV, nu pentru club”
SuperLiga  |  31 Octombrie 2026, 14:19
2.
A șters pe jos cu Marian Iancu în direct: ”A distrus Poli Timișoara, nu trebuie regretat de fani! S-a dus la pușcărie pentru manevre, a intrat în fotbal să apară la TV, nu pentru club”
Pintilii bănuiește că un jucător de 37 de ani va semna cu FCSB în această iarnă: ”Face diferența!”
Pintilii bănuiește că un jucător de 37 de ani va semna cu FCSB în această iarnă: ”Face diferența!”
SuperLiga  |  01 Noiembrie 2026, 17:54
3.
Pintilii bănuiește că un jucător de 37 de ani va semna cu FCSB în această iarnă: ”Face diferența!”
Știri de ultimă oră din sport
Verstappen s-a impus în Mexic, dar Antonelli este noul campion al Formulei 1!
Verstappen s-a impus în Mexic, dar Antonelli este noul campion al Formulei 1!
Formula 1   |  02 Noiembrie 2026, 00:33
Verstappen s-a impus în Mexic, dar Antonelli este noul campion al Formulei 1!
Campos, laude pentru jucătorii lui Dinamo: ”Mă bucură foarte mult!” + Cîrjan: ”Nu titlul e obiectivul nostru”
Campos, laude pentru jucătorii lui Dinamo: ”Mă bucură foarte mult!” + Cîrjan: ”Nu titlul e obiectivul nostru”
SuperLiga   |  01 Noiembrie 2026, 23:41
Campos, laude pentru jucătorii lui Dinamo: ”Mă bucură foarte mult!” + Cîrjan: ”Nu titlul e obiectivul nostru”
Mihalcea și-a clarificat viitorul la UTA: ”Oamenii știu situația”
Mihalcea și-a clarificat viitorul la UTA: ”Oamenii știu situația”
SuperLiga   |  01 Noiembrie 2026, 23:03
Mihalcea și-a clarificat viitorul la UTA: ”Oamenii știu situația”
Stanciu a marcat în meciul nebun din semifinalele Cupei Chinei contra lui Burcă și Alex Ioniță: 7 goluri și 2 cartonașe roșii!
Stanciu a marcat în meciul nebun din semifinalele Cupei Chinei contra lui Burcă și Alex Ioniță: 7 goluri și 2 cartonașe roșii!
Stranieri   |  01 Noiembrie 2026, 22:31
Stanciu a marcat în meciul nebun din semifinalele Cupei Chinei contra lui Burcă și Alex Ioniță: 7 goluri și 2 cartonașe roșii!
Coelho a anunțat o revenire importantă la Craiova: ”Să vedem cum se va prezenta” + Ce a spus despre Dinamo, după ce oltenii au urcat pe primul loc în SuperLiga
Coelho a anunțat o revenire importantă la Craiova: ”Să vedem cum se va prezenta” + Ce a spus despre Dinamo, după ce oltenii au urcat pe primul loc în SuperLiga
SuperLiga   |  01 Noiembrie 2026, 20:55
Coelho a anunțat o revenire importantă la Craiova: ”Să vedem cum se va prezenta” + Ce a spus despre Dinamo, după ce oltenii au urcat pe primul loc în SuperLiga
Dinamo - UTA Arad 2-0. ”Câinii” au revenit pe primul loc în clasament!
Dinamo - UTA Arad 2-0. ”Câinii” au revenit pe primul loc în clasament!
SuperLiga   |  01 Noiembrie 2026, 20:30
Dinamo - UTA Arad 2-0. ”Câinii” au revenit pe primul loc în clasament!
AS.RO Ce pensie a ajuns să aibă milionarul român cu salariu lunar de 33.000 de euro. Ce vă mai place să le numărați banii altora
Ce pensie a ajuns să aibă milionarul român cu salariu lunar de 33.000 de euro. Ce vă mai place să le numărați banii altora
RTV Cum a topit Maria Popovici aproape 20 de kilograme fără injecții și operații. S-a transformat total. Secretul ei e la îndemâna oricui
Cum a topit Maria Popovici aproape 20 de kilograme fără injecții și operații. S-a transformat total. Secretul ei e la îndemâna oricui
A numit ”cel mai talentat” fotbalist român din istorie: ”De departe el a fost! Dar nu s-a putut realiza așa cum merita”
exclusiv A numit ”cel mai talentat” fotbalist român din istorie: ”De departe el a fost! Dar nu s-a putut realiza așa cum merita”
Special   |  31 Octombrie 2026, 10:05
A numit ”cel mai talentat” fotbalist român din istorie: ”De departe el a fost! Dar nu s-a putut realiza așa cum merita”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 19 octombrie. Maraton de audieri pentru Guvernul Luca Niculescu. Barbu, Stoica, Chisăliță, Oprea, Zamfir, Nazare și Costreie au trecut de comisii
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 19 octombrie. Maraton de audieri pentru Guvernul Luca Niculescu. Barbu, Stoica, Chisăliță, Oprea, Zamfir, Nazare și Costreie au trecut de comisii
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 19 octombrie. Maraton de audieri pentru Guvernul Luca Niculescu. Barbu, Stoica, Chisăliță, Oprea, Zamfir, Nazare și Costreie au trecut de comisii
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 16 octombrie. Programul Guvernului Niculescu, sub lupă: pasaje identice cu documentul Mureșan și idei preluate de la Veștea
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 16 octombrie. Programul Guvernului Niculescu, sub lupă: pasaje identice cu documentul Mureșan și idei preluate de la Veștea
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 16 octombrie. Programul Guvernului Niculescu, sub lupă: pasaje identice cu documentul Mureșan și idei preluate de la Veștea
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 15 octombrie. Ilie Bolojan explică de ce PNL va vota Guvernul Luca Niculescu cu miniștri PSD
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 15 octombrie. Ilie Bolojan explică de ce PNL va vota Guvernul Luca Niculescu cu miniștri PSD
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 15 octombrie. Ilie Bolojan explică de ce PNL va vota Guvernul Luca Niculescu cu miniștri PSD
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Uluitor: Havertz, cel mai bun din istoria Premier League!
Premier League   |  10:31
Uluitor: Havertz, cel mai bun din istoria Premier League!
Ion Țiriac | Marca scrie despre omul care ar putea ajunge lângă miliardarul român
Diverse   |  10:03
Ion Țiriac | Marca scrie despre omul care ar putea ajunge lângă miliardarul român
Marian Aioani ar putea pleca de la Rapid. Discuțiile care au loc în culise
SuperLiga   |  09:25
Marian Aioani ar putea pleca de la Rapid. Discuțiile care au loc în culise
Chery Tiggo 7, față în față cu un camion de 2,9 tone. Cum a rezistat SUV-ul la un impact frontal
Auto   |  09:00
Chery Tiggo 7, față în față cu un camion de 2,9 tone. Cum a rezistat SUV-ul la un impact frontal
LGM1, monopostul care a învins timpul. Era primul fabricat în România
Auto   |  08:15
LGM1, monopostul care a învins timpul. Era primul fabricat în România
Verstappen s-a impus în Mexic, dar Antonelli este noul campion al Formulei 1!
Formula 1   |  00:33
Verstappen s-a impus în Mexic, dar Antonelli este noul campion al Formulei 1!
Campos, laude pentru jucătorii lui Dinamo: ”Mă bucură foarte mult!” + Cîrjan: ”Nu titlul e obiectivul nostru”
SuperLiga   |  23:41
Campos, laude pentru jucătorii lui Dinamo: ”Mă bucură foarte mult!” + Cîrjan: ”Nu titlul e obiectivul nostru”
Mihalcea și-a clarificat viitorul la UTA: ”Oamenii știu situația”
SuperLiga   |  23:03
Mihalcea și-a clarificat viitorul la UTA: ”Oamenii știu situația”