De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său

Ciprian Marica, fost atacant român Galerie foto(27) Galerie foto (27 fotografii): De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său
Foto: Getty Images  |   Ciprian Marica, fost atacant român

Vlad Stoica   |   Publicat: 14.11.2024 23:33   |  Actualizat: 15.11.2024 10:32

Invitat în cadrul unui podcast, fostul internațional Ciprian Marica (39 de ani) a vorbit despre perioada petrecută în Spania, la Getafe. 

În perioada septembrie 2013 - iulie 2014, Ciprian Marica a fost jucătorul celor de la Getafe, formație din Spania.
În tot timpul petrecut la gruparea iberică, fostul atacant s-a aflat sub comanda lui Luis Garcia, dar și a lui Cosmin Contra, pe care l-a avut ca antrenor timp de câteva luni.

Ciprian Marica, fost atacant român

Marica și-a purtat prenumele pe tricou la Getafe

În toată perioada petrecută la Getafe, românul a surprins prin decizia pe care a făcut-o, aceea de a-și purta prenumele pe tricou.

Invitat la un podcast, fostul internațional a mărturisit cine l-a determinat să facă această decizie. Este vorba de fostul poloist George Gaiță, care i-a spus acestuia că va fi subiect de glume, căci numele său are o semnificație legată de orientarea sexuală.

”(n.r. În spaniolă, Marica înseamnă altceva) Corect, are o altă semnificație și nu am vrut să... Măi, sincer, mi-a aparținut decizia. Uite, că puțini oameni m-au întrebat despre chestia asta. (n.r. Lumea discuta atunci) Că de ce nu e Marica pe spate? Da, am luat decizia asta după ce am primit un telefon.

Nu m-am gândit nicio clipă. Am primit un telefon, îi spun și numele, George Gaiță îl cheamă, era fostul poloist, dacă țineți minte. M-a sunat și mi-a zis: 'vezi să nu scrie Marica pe spate'. Și eu: 'dar de ce nu?'. 'Știi ce înseamnă nu? Ascultă-mă, că te trezești cu mai multe polemici și intri într-o chestie din asta. Scrie-ți Ciprian pe spate'”, a povestit fostul atacant, la Un podcast.

Foto 9/27

”Marica”, semnificație interpretabilă în dicționarul spaniol

În 2013, atunci când internaționalul român semna cu formația din Spania, jurnaliștii de la Marca argumentau decizia luată de acesta prin citarea Dicționarului Academiei Regale Spaniole.

"Marica? Nu, Ciprian. Ciprian Marica va purta tricoul cu numărul 9, iar pe spate va fi prenumele lui. Motivul schimbării este să se evite ca jucătorul român să fie afectat de consecinţele sensurilor 3, 4 şi 5 ale cuvântului marica, conform dicţionarului Academiei Regale Spaniole. Acelea ce se referă la o orientare sexuală şi la insultele pe care le primesc persoanele de acest fel", nota la acea vreme Marca.

Retras din fotbalul în 2016, fostul atacant trăiește o frumoasă poveste de dragoste cu Ioana Marcu, Cei doi sunt împreună din 2016 și au împreună doi copii, însă nu oficializat relația lor în fața stării civile.


Adaugă iAMsport.ro ca sursă preferată în Google

Adaugă comentariu

Pentru a comenta, trebuie să fii logat. Dacă ai deja un cont, intră în cont aici. Daca nu ai cont, click aici pentru a crea un cont nou.

Ion Țiriac l-a sunat pe Gigi Becali pentru o solicitare specială: ”Singurul om în fața căruia mă pot înclina”
Ion Țiriac l-a sunat pe Gigi Becali pentru o solicitare specială: ”Singurul om în fața căruia mă pot înclina”
Ion Țiriac l-a sunat pe Gigi Becali pentru o solicitare specială: ”Singurul om în fața căruia mă pot înclina”
Mircea Sandu, săgeți către Răzvan Burleanu: ”Orice om normal la cap ar fi spus pas”
Mircea Sandu, săgeți către Răzvan Burleanu: ”Orice om normal la cap ar fi spus pas”
Mircea Sandu, săgeți către Răzvan Burleanu: ”Orice om normal la cap ar fi spus pas”
”El va fi antrenorul echipei naționale a României”. Mihai Bendeac, declarație uluitoare: ”Am lansat în univers această treabă”
”El va fi antrenorul echipei naționale a României”. Mihai Bendeac, declarație uluitoare: ”Am lansat în univers această treabă”
”El va fi antrenorul echipei naționale a României”. Mihai Bendeac, declarație uluitoare: ”Am lansat în univers această treabă”
Momente dificile pentru Ștefan Baiaram. Tatăl său adoptiv a suferit două stopuri cardio-respiratorii și a fost operat de urgență
Momente dificile pentru Ștefan Baiaram. Tatăl său adoptiv a suferit două stopuri cardio-respiratorii și a fost operat de urgență
Momente dificile pentru Ștefan Baiaram. Tatăl său adoptiv a suferit două stopuri cardio-respiratorii și a fost operat de urgență
Momente dramatice în Arad! Soția unui jucător de la UTA a amenințat că se aruncă de la etaj
Momente dramatice în Arad! Soția unui jucător de la UTA a amenințat că se aruncă de la etaj
Momente dramatice în Arad! Soția unui jucător de la UTA a amenințat că se aruncă de la etaj
Pasiunea pentru mișcare dincolo de granițe: Cum să îți transformi vacanța într-o aventură memorabilă (P)
Pasiunea pentru mișcare dincolo de granițe: Cum să îți transformi vacanța într-o aventură memorabilă (P)
Pasiunea pentru mișcare dincolo de granițe: Cum să îți transformi vacanța într-o aventură memorabilă (P)

Cele mai citite

Fotbalistul de 8.000.000 de euro a refuzat convocarea lui Gică Hagi: ”Asta e opțiunea lui”
Fotbalistul de 8.000.000 de euro a refuzat convocarea lui Gică Hagi: ”Asta e opțiunea lui”
Echipa Națională  |  09 Noiembrie 2026, 13:35
1.
Fotbalistul de 8.000.000 de euro a refuzat convocarea lui Gică Hagi: ”Asta e opțiunea lui”
”Cu prietenie, Pancone!”. Vali Moraru remarcă o schimbare la antrenorul Rapidului
”Cu prietenie, Pancone!”. Vali Moraru remarcă o schimbare la antrenorul Rapidului
Editorialisti  |  08 Noiembrie 2026, 14:53
2.
”Cu prietenie, Pancone!”. Vali Moraru remarcă o schimbare la antrenorul Rapidului
Pintilii a plecat în Israel și a rămas șocat de ce a găsit în apartamentul primit: ”Se mai aruncă o bombă!”
Pintilii a plecat în Israel și a rămas șocat de ce a găsit în apartamentul primit: ”Se mai aruncă o bombă!”
Special  |  08 Noiembrie 2026, 13:17
3.
Pintilii a plecat în Israel și a rămas șocat de ce a găsit în apartamentul primit: ”Se mai aruncă o bombă!”
Știri de ultimă oră din sport
Barcelona a bătut palma! Acord pe cinci ani
Barcelona a bătut palma! Acord pe cinci ani
LaLiga   |  10 Noiembrie 2026, 17:42
Barcelona a bătut palma! Acord pe cinci ani
Ion Țiriac l-a sunat pe Gigi Becali pentru o solicitare specială: ”Singurul om în fața căruia mă pot înclina”
Ion Țiriac l-a sunat pe Gigi Becali pentru o solicitare specială: ”Singurul om în fața căruia mă pot înclina”
Diverse   |  10 Noiembrie 2026, 15:38
Ion Țiriac l-a sunat pe Gigi Becali pentru o solicitare specială: ”Singurul om în fața căruia mă pot înclina”
Alex Dobre poate pleca de la Rapid și ar putea deveni coleg cu alți trei români
Alex Dobre poate pleca de la Rapid și ar putea deveni coleg cu alți trei români
SuperLiga   |  10 Noiembrie 2026, 15:15
Alex Dobre poate pleca de la Rapid și ar putea deveni coleg cu alți trei români
Bojana Popovic și CSM București au încheiat colaborarea! Cine preia conducerea echipei
Bojana Popovic și CSM București au încheiat colaborarea! Cine preia conducerea echipei
Handbal   |  10 Noiembrie 2026, 14:00
Bojana Popovic și CSM București au încheiat colaborarea! Cine preia conducerea echipei
Acoperișuri Bilka la scară mare: soluții pentru hale industriale și clădiri comerciale (P)
Acoperișuri Bilka la scară mare: soluții pentru hale industriale și clădiri comerciale (P)
Comunicate   |  10 Noiembrie 2026, 13:17
Acoperișuri Bilka la scară mare: soluții pentru hale industriale și clădiri comerciale (P)
Țeapă pentru Șucu? Două transferuri de 6.000.000 de euro îi dau bătăi de cap
Țeapă pentru Șucu? Două transferuri de 6.000.000 de euro îi dau bătăi de cap
Serie A   |  10 Noiembrie 2026, 13:09
Țeapă pentru Șucu? Două transferuri de 6.000.000 de euro îi dau bătăi de cap
AS.RO Ion Ţiriac a cumpărat icoane de la Gigi Becali. Cât a putut plăti miliardarul
Ion Ţiriac a cumpărat icoane de la Gigi Becali. Cât a putut plăti miliardarul
RTV Surpriză uriaşă în finala Asia Express, nimeni nu paria pe ei! Secretul din spatele succesului
Surpriză uriaşă în finala Asia Express, nimeni nu paria pe ei! Secretul din spatele succesului
David Popovici, întâlnire specială cu Cristi Chivu! Ce cadouri și-au oferit cei doi campioni după Inter - Como
David Popovici, întâlnire specială cu Cristi Chivu! Ce cadouri și-au oferit cei doi campioni după Inter - Como
Special   |  09 Noiembrie 2026, 08:20
David Popovici, întâlnire specială cu Cristi Chivu! Ce cadouri și-au oferit cei doi campioni după Inter - Como
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 6 noiembrie. Nicușor Dan: Legitimitatea alegerilor nu mai înseamnă doar numărarea corectă a voturilor
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 6 noiembrie. Nicușor Dan: Legitimitatea alegerilor nu mai înseamnă doar numărarea corectă a voturilor
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 6 noiembrie. Nicușor Dan: Legitimitatea alegerilor nu mai înseamnă doar numărarea corectă a voturilor
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 5 noiembrie. Alerte cu bombă pe 20 de zboruri europene. Mesajele de la Roma, semnate „Combatanții Statului Masculin”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 5 noiembrie. Alerte cu bombă pe 20 de zboruri europene. Mesajele de la Roma, semnate „Combatanții Statului Masculin”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 5 noiembrie. Alerte cu bombă pe 20 de zboruri europene. Mesajele de la Roma, semnate „Combatanții Statului Masculin”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 4 noiembrie. Înfrângerea republicanilor, salutată în Europa. Presiuni asupra lui Trump pentru războiul din Orientul Mijlociu
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 4 noiembrie. Înfrângerea republicanilor, salutată în Europa. Presiuni asupra lui Trump pentru războiul din Orientul Mijlociu
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 4 noiembrie. Înfrângerea republicanilor, salutată în Europa. Presiuni asupra lui Trump pentru războiul din Orientul Mijlociu
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Gigi Becali l-a dat afară la o zi după ce l-a criticat dur: ”O să dau afară vreo 5-6 de la club”
SuperLiga   |  20:19
Gigi Becali l-a dat afară la o zi după ce l-a criticat dur: ”O să dau afară vreo 5-6 de la club”
exclusiv Rotația antrenorilor din SuperLiga, pusă sub semnul întrebării: ”Normal ar trebui să fie meritocrație”
SuperLiga   |  19:58
Rotația antrenorilor din SuperLiga, pusă sub semnul întrebării: ”Normal ar trebui să fie meritocrație”
Dan Nistor ia în calcul plecarea de la U Cluj! Ce îl nemulțumește pe mijlocașul în vârstă de 38 de ani
SuperLiga   |  19:03
Dan Nistor ia în calcul plecarea de la U Cluj! Ce îl nemulțumește pe mijlocașul în vârstă de 38 de ani
Fostul selecționer a semnat cu FCSB! Gigi Becali: ”Se cam știu jucătorii care pleacă”
SuperLiga   |  18:21
Fostul selecționer a semnat cu FCSB! Gigi Becali: ”Se cam știu jucătorii care pleacă”
Barcelona a bătut palma! Acord pe cinci ani
LaLiga   |  17:42
Barcelona a bătut palma! Acord pe cinci ani
exclusiv Fostul oficial de la Dinamo și-a găsit un job în SUA după o postare pe Reddit: ”A fost ceva wow!”
Fotbal   |  17:08
Fostul oficial de la Dinamo și-a găsit un job în SUA după o postare pe Reddit: ”A fost ceva wow!”
exclusiv Dinamo l-a vândut cu 3.000.000 de euro, dar a vrut să se întoarcă după doar câteva săptămâni: ”Nu am cum să stau aici!”
Special   |  16:27
Dinamo l-a vândut cu 3.000.000 de euro, dar a vrut să se întoarcă după doar câteva săptămâni: ”Nu am cum să stau aici!”
Ion Țiriac l-a sunat pe Gigi Becali pentru o solicitare specială: ”Singurul om în fața căruia mă pot înclina”
Diverse   |  15:38
Ion Țiriac l-a sunat pe Gigi Becali pentru o solicitare specială: ”Singurul om în fața căruia mă pot înclina”