De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său
Galerie foto(27) Galerie foto (27 fotografii): De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său
Vlad Stoica | Publicat: 14.11.2024 23:33 | Actualizat: 15.11.2024 10:32
Invitat în cadrul unui podcast, fostul internațional Ciprian Marica (39 de ani) a vorbit despre perioada petrecută în Spania, la Getafe.
În perioada septembrie 2013 - iulie 2014, Ciprian Marica a fost jucătorul celor de la Getafe, formație din Spania.
În tot timpul petrecut la gruparea iberică, fostul atacant s-a aflat sub comanda lui Luis Garcia, dar și a lui Cosmin Contra, pe care l-a avut ca antrenor timp de câteva luni.
Marica și-a purtat prenumele pe tricou la Getafe
În toată perioada petrecută la Getafe, românul a surprins prin decizia pe care a făcut-o, aceea de a-și purta prenumele pe tricou.
Invitat la un podcast, fostul internațional a mărturisit cine l-a determinat să facă această decizie. Este vorba de fostul poloist George Gaiță, care i-a spus acestuia că va fi subiect de glume, căci numele său are o semnificație legată de orientarea sexuală.
”(n.r. În spaniolă, Marica înseamnă altceva) Corect, are o altă semnificație și nu am vrut să... Măi, sincer, mi-a aparținut decizia. Uite, că puțini oameni m-au întrebat despre chestia asta. (n.r. Lumea discuta atunci) Că de ce nu e Marica pe spate? Da, am luat decizia asta după ce am primit un telefon.
Nu m-am gândit nicio clipă. Am primit un telefon, îi spun și numele, George Gaiță îl cheamă, era fostul poloist, dacă țineți minte. M-a sunat și mi-a zis: 'vezi să nu scrie Marica pe spate'. Și eu: 'dar de ce nu?'. 'Știi ce înseamnă nu? Ascultă-mă, că te trezești cu mai multe polemici și intri într-o chestie din asta. Scrie-ți Ciprian pe spate'”, a povestit fostul atacant, la Un podcast.
”Marica”, semnificație interpretabilă în dicționarul spaniol
În 2013, atunci când internaționalul român semna cu formația din Spania, jurnaliștii de la Marca argumentau decizia luată de acesta prin citarea Dicționarului Academiei Regale Spaniole.
"Marica? Nu, Ciprian. Ciprian Marica va purta tricoul cu numărul 9, iar pe spate va fi prenumele lui. Motivul schimbării este să se evite ca jucătorul român să fie afectat de consecinţele sensurilor 3, 4 şi 5 ale cuvântului marica, conform dicţionarului Academiei Regale Spaniole. Acelea ce se referă la o orientare sexuală şi la insultele pe care le primesc persoanele de acest fel", nota la acea vreme Marca.
Retras din fotbalul în 2016, fostul atacant trăiește o frumoasă poveste de dragoste cu Ioana Marcu, Cei doi sunt împreună din 2016 și au împreună doi copii, însă nu oficializat relația lor în fața stării civile.
Urmărește iAMsport.ro și pe Google News, pentru cele mai relevante știri din lumea sportului.
Adaugă comentariu
Pentru a comenta, trebuie să fii logat. Dacă ai deja un cont, intră în cont aici. Daca nu ai cont, click aici pentru a crea un cont nou.
Cele mai citite
