De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său

Ciprian Marica, fost atacant român Galerie foto(27) Galerie foto (27 fotografii): De ce a jucat Marica în Spania cu Ciprian pe tricou? Povestea amuzantă a semnificației numelui său
Foto: Getty Images  |   Ciprian Marica, fost atacant român

Vlad Stoica   |   Publicat: 14.11.2024 23:33   |  Actualizat: 15.11.2024 10:32

Invitat în cadrul unui podcast, fostul internațional Ciprian Marica (39 de ani) a vorbit despre perioada petrecută în Spania, la Getafe. 

În perioada septembrie 2013 - iulie 2014, Ciprian Marica a fost jucătorul celor de la Getafe, formație din Spania.
În tot timpul petrecut la gruparea iberică, fostul atacant s-a aflat sub comanda lui Luis Garcia, dar și a lui Cosmin Contra, pe care l-a avut ca antrenor timp de câteva luni.

Ciprian Marica, fost atacant român

Marica și-a purtat prenumele pe tricou la Getafe

În toată perioada petrecută la Getafe, românul a surprins prin decizia pe care a făcut-o, aceea de a-și purta prenumele pe tricou.

Invitat la un podcast, fostul internațional a mărturisit cine l-a determinat să facă această decizie. Este vorba de fostul poloist George Gaiță, care i-a spus acestuia că va fi subiect de glume, căci numele său are o semnificație legată de orientarea sexuală.

”(n.r. În spaniolă, Marica înseamnă altceva) Corect, are o altă semnificație și nu am vrut să... Măi, sincer, mi-a aparținut decizia. Uite, că puțini oameni m-au întrebat despre chestia asta. (n.r. Lumea discuta atunci) Că de ce nu e Marica pe spate? Da, am luat decizia asta după ce am primit un telefon.

Nu m-am gândit nicio clipă. Am primit un telefon, îi spun și numele, George Gaiță îl cheamă, era fostul poloist, dacă țineți minte. M-a sunat și mi-a zis: 'vezi să nu scrie Marica pe spate'. Și eu: 'dar de ce nu?'. 'Știi ce înseamnă nu? Ascultă-mă, că te trezești cu mai multe polemici și intri într-o chestie din asta. Scrie-ți Ciprian pe spate'”, a povestit fostul atacant, la Un podcast.

Foto 9/27

”Marica”, semnificație interpretabilă în dicționarul spaniol

În 2013, atunci când internaționalul român semna cu formația din Spania, jurnaliștii de la Marca argumentau decizia luată de acesta prin citarea Dicționarului Academiei Regale Spaniole.

"Marica? Nu, Ciprian. Ciprian Marica va purta tricoul cu numărul 9, iar pe spate va fi prenumele lui. Motivul schimbării este să se evite ca jucătorul român să fie afectat de consecinţele sensurilor 3, 4 şi 5 ale cuvântului marica, conform dicţionarului Academiei Regale Spaniole. Acelea ce se referă la o orientare sexuală şi la insultele pe care le primesc persoanele de acest fel", nota la acea vreme Marca.

Retras din fotbalul în 2016, fostul atacant trăiește o frumoasă poveste de dragoste cu Ioana Marcu, Cei doi sunt împreună din 2016 și au împreună doi copii, însă nu oficializat relația lor în fața stării civile.


Adaugă iAMsport.ro ca sursă preferată în Google

Adaugă comentariu

Pentru a comenta, trebuie să fii logat. Dacă ai deja un cont, intră în cont aici. Daca nu ai cont, click aici pentru a crea un cont nou.

Dan Șucu a luat decizia după scandalul de la Rapid! Ce se întâmplă cu Daniel Pancu și fiul finanțatorului
Dan Șucu a luat decizia după scandalul de la Rapid! Ce se întâmplă cu Daniel Pancu și fiul finanțatorului
Dan Șucu a luat decizia după scandalul de la Rapid! Ce se întâmplă cu Daniel Pancu și fiul finanțatorului
Ion Țiriac | Marca scrie despre omul care ar putea ajunge lângă miliardarul român
Ion Țiriac | Marca scrie despre omul care ar putea ajunge lângă miliardarul român
Ion Țiriac | Marca scrie despre omul care ar putea ajunge lângă miliardarul român
Veste importantă pentru legendele Stelei! Când ar putea Nicușor Dan să semneze documentul
Veste importantă pentru legendele Stelei! Când ar putea Nicușor Dan să semneze documentul
Veste importantă pentru legendele Stelei! Când ar putea Nicușor Dan să semneze documentul
Daniel Pancu, mesaj cu subînțeles după ce Diana Șucu i-a luat apărarea fiului său: ”Există un singur mod de a evita critica...”
Daniel Pancu, mesaj cu subînțeles după ce Diana Șucu i-a luat apărarea fiului său: ”Există un singur mod de a evita critica...”
Daniel Pancu, mesaj cu subînțeles după ce Diana Șucu i-a luat apărarea fiului său: ”Există un singur mod de a evita critica...”
Ionuț Chirilă, replică dură pentru Dănuț Lupu: ”Are creierul cât o bibilică. Mi-e milă de el!”
Ionuț Chirilă, replică dură pentru Dănuț Lupu: ”Are creierul cât o bibilică. Mi-e milă de el!”
Ionuț Chirilă, replică dură pentru Dănuț Lupu: ”Are creierul cât o bibilică. Mi-e milă de el!”
Vlad Chiricheș a ales ce va face mai departe. A absolvit cursurile uneia dintre cele mai importante școli din lume
Vlad Chiricheș a ales ce va face mai departe. A absolvit cursurile uneia dintre cele mai importante școli din lume
Vlad Chiricheș a ales ce va face mai departe. A absolvit cursurile uneia dintre cele mai importante școli din lume

Cele mai citite

Editorial Decebal Rădulescu: Soții Șucu. Primii părinți care merită cartonașul negru
Editorial Decebal Rădulescu: Soții Șucu. Primii părinți care merită cartonașul negru
Editorialisti  |  01 Noiembrie 2026, 18:40
1.
Editorial Decebal Rădulescu: Soții Șucu. Primii părinți care merită cartonașul negru
Unul dintre cele mai așteptate stadioane din România prinde contur: ”O arenă care va duce mai departe numele unei legende”
Unul dintre cele mai așteptate stadioane din România prinde contur: ”O arenă care va duce mai departe numele unei legende”
SuperLiga  |  02 Noiembrie 2026, 15:31
2.
Unul dintre cele mai așteptate stadioane din România prinde contur: ”O arenă care va duce mai departe numele unei legende”
Pintilii bănuiește că un jucător de 37 de ani va semna cu FCSB în această iarnă: ”Face diferența!”
Pintilii bănuiește că un jucător de 37 de ani va semna cu FCSB în această iarnă: ”Face diferența!”
SuperLiga  |  01 Noiembrie 2026, 17:54
3.
Pintilii bănuiește că un jucător de 37 de ani va semna cu FCSB în această iarnă: ”Face diferența!”
Știri de ultimă oră din sport
Mesajul transmis de Leo Messi după tragedia din Spania: ”Nu există cuvinte”
Mesajul transmis de Leo Messi după tragedia din Spania: ”Nu există cuvinte”
Internațional   |  03 Noiembrie 2026, 19:17
Mesajul transmis de Leo Messi după tragedia din Spania: ”Nu există cuvinte”
Kimi Antonelli, bonus de 20 de milioane de euro pentru titlu! Mercedes pregătește și un contract spectaculos
Kimi Antonelli, bonus de 20 de milioane de euro pentru titlu! Mercedes pregătește și un contract spectaculos
Formula 1   |  03 Noiembrie 2026, 18:40
Kimi Antonelli, bonus de 20 de milioane de euro pentru titlu! Mercedes pregătește și un contract spectaculos
Fotbalistul care a provocat moartea unui adversar, șanse mari să scape fără a răspunde penal
Fotbalistul care a provocat moartea unui adversar, șanse mari să scape fără a răspunde penal
Internațional   |  03 Noiembrie 2026, 17:14
Fotbalistul care a provocat moartea unui adversar, șanse mari să scape fără a răspunde penal
Record mondial: o motocicletă electrică de serie a parcurs 436,5 km cu o singură încărcare
Record mondial: o motocicletă electrică de serie a parcurs 436,5 km cu o singură încărcare
Moto   |  03 Noiembrie 2026, 16:39
Record mondial: o motocicletă electrică de serie a parcurs 436,5 km cu o singură încărcare
Marius Șumudică, prima reacție după conflictul de la Rapid: ”Îl felicit pe Pancu”
Marius Șumudică, prima reacție după conflictul de la Rapid: ”Îl felicit pe Pancu”
SuperLiga   |  03 Noiembrie 2026, 15:19
Marius Șumudică, prima reacție după conflictul de la Rapid: ”Îl felicit pe Pancu”
Mutare importantă la Rapid! Un fost atacant primește putere de decizie în privința transferurilor și a bugetului
Mutare importantă la Rapid! Un fost atacant primește putere de decizie în privința transferurilor și a bugetului
SuperLiga   |  03 Noiembrie 2026, 14:54
Mutare importantă la Rapid! Un fost atacant primește putere de decizie în privința transferurilor și a bugetului
AS.RO Milionarul care a renunţat la cetăţenia română, lux şi opulenţă alături de iubita cu 23 de ani mai tânără! Unde s-au putut caza
Milionarul care a renunţat la cetăţenia română, lux şi opulenţă alături de iubita cu 23 de ani mai tânără! Unde s-au putut caza
RTV Cine este și ce avere are Elenita, soția lui Alfred Simonis, gazda parangheliei PSD care a imflamat România
Cine este și ce avere are Elenita, soția lui Alfred Simonis, gazda parangheliei PSD care a imflamat România
A numit ”cel mai talentat” fotbalist român din istorie: ”De departe el a fost! Dar nu s-a putut realiza așa cum merita”
exclusiv A numit ”cel mai talentat” fotbalist român din istorie: ”De departe el a fost! Dar nu s-a putut realiza așa cum merita”
Special   |  31 Octombrie 2026, 10:05
A numit ”cel mai talentat” fotbalist român din istorie: ”De departe el a fost! Dar nu s-a putut realiza așa cum merita”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 2 noiembrie. PSD, reuniune la botezul lui Alfred Simonis. Grindeanu, naș, Ciolacu și Olguța Vasilescu printre invitați
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 2 noiembrie. PSD, reuniune la botezul lui Alfred Simonis. Grindeanu, naș, Ciolacu și Olguța Vasilescu printre invitați
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 2 noiembrie. PSD, reuniune la botezul lui Alfred Simonis. Grindeanu, naș, Ciolacu și Olguța Vasilescu printre invitați
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 19 octombrie. Maraton de audieri pentru Guvernul Luca Niculescu. Barbu, Stoica, Chisăliță, Oprea, Zamfir, Nazare și Costreie au trecut de comisii
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 19 octombrie. Maraton de audieri pentru Guvernul Luca Niculescu. Barbu, Stoica, Chisăliță, Oprea, Zamfir, Nazare și Costreie au trecut de comisii
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 19 octombrie. Maraton de audieri pentru Guvernul Luca Niculescu. Barbu, Stoica, Chisăliță, Oprea, Zamfir, Nazare și Costreie au trecut de comisii
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 16 octombrie. Programul Guvernului Niculescu, sub lupă: pasaje identice cu documentul Mureșan și idei preluate de la Veștea
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 16 octombrie. Programul Guvernului Niculescu, sub lupă: pasaje identice cu documentul Mureșan și idei preluate de la Veștea
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 16 octombrie. Programul Guvernului Niculescu, sub lupă: pasaje identice cu documentul Mureșan și idei preluate de la Veștea
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
live score Atletico - Bayern 0-0, Barcelona - Aston Villa 0-0 și Feyenoord - Inter 0-0, ACUM, pe iAMsport.ro. Seară spectaculoasă în...
Champions League   |  22:00
Atletico - Bayern 0-0, Barcelona - Aston Villa 0-0 și Feyenoord - Inter 0-0, ACUM, pe iAMsport.ro. Seară spectaculoasă în UCL! Toate rezultatele, AICI
Jovan Markovic, distrus de finanțatorul echipei sale: ”Va primi leafa ca un pensionar obosit, nu va mai juca!”
SuperLiga   |  21:19
Jovan Markovic, distrus de finanțatorul echipei sale: ”Va primi leafa ca un pensionar obosit, nu va mai juca!”
exclusiv Cei 2 cunoscuți fotbaliști pe care i-a ”adoptat” Gică Hagi: ”Am stat la el acasă, în camera de oaspeți, ne-a deschis ușa...
Special   |  20:38
Cei 2 cunoscuți fotbaliști pe care i-a ”adoptat” Gică Hagi: ”Am stat la el acasă, în camera de oaspeți, ne-a deschis ușa familiei”
O echipă din F1 ar putea fi vândută pentru 3 miliarde de dolari! 7 investitori sunt interesați
Formula 1   |  19:53
O echipă din F1 ar putea fi vândută pentru 3 miliarde de dolari! 7 investitori sunt interesați
Mesajul transmis de Leo Messi după tragedia din Spania: ”Nu există cuvinte”
Internațional   |  19:17
Mesajul transmis de Leo Messi după tragedia din Spania: ”Nu există cuvinte”
Kimi Antonelli, bonus de 20 de milioane de euro pentru titlu! Mercedes pregătește și un contract spectaculos
Formula 1   |  18:40
Kimi Antonelli, bonus de 20 de milioane de euro pentru titlu! Mercedes pregătește și un contract spectaculos
Arbitrul care a dezavantajat-o pe FCSB și-a prezentat scuzele: ”Vă rog, spuneți-i lui Gigi Becali să mă ierte, am greșit!”
SuperLiga   |  17:45
Arbitrul care a dezavantajat-o pe FCSB și-a prezentat scuzele: ”Vă rog, spuneți-i lui Gigi Becali să mă ierte, am greșit!”
Fotbalistul care a provocat moartea unui adversar, șanse mari să scape fără a răspunde penal
Internațional   |  17:14
Fotbalistul care a provocat moartea unui adversar, șanse mari să scape fără a răspunde penal