Florin Răducioiu, întrebat frontal de momentul în care a uitat limba română: ”N-am vrut să jignesc pe nimeni!”

Florin Răducioiu a evoluat în Italia pentru Bari, Hellas Verona, Brescia și AC Milan Galerie foto (1 fotografii): Florin Răducioiu, întrebat frontal de momentul în care a uitat limba română: ”N-am vrut să jignesc pe nimeni!”
Foto: Captură iAMsport.ro  |   Florin Răducioiu a evoluat în Italia pentru Bari, Hellas Verona, Brescia și AC Milan

Cătălin Stroia   |   Publicat: 26.03.2024 08:00   |  Actualizat: 26.03.2024 11:21

Florin Răducioiu (54 de ani) a vorbit despre momentul în care a rostit un discurs italiano-român într-un interviu de la aeroport, după doar câteva luni petrecute în Italia.

Fostul atacant al celor de la Brescia și AC Milan a fost întrebat despre motivul pentru care a avut un discurs bilingv la sosirea în țară, cu ocazia unei convocări la națională, în urmă cu ani buni.

Răducioiu și-a amintit de acel moment și a explicat că nu a fost nimic intenționat. De asemenea, a mărturisit că primul moment de acest fel s-a întâmplat în cadrul finalei din Liga Campionilor dintre Steaua Roșie Belgrad și Marseille, pe care a comentat-o alături de Ovidiu Ioanițoaia pentru TVR.

Florin Răducioiu: ”Lumea a rămas șocată de accent”

"(n.r. - râde) Nu mi-am dat seama. De fapt, povestea începe la finala Cupei Campionilor, pe care Televiziunea Română a transmis-o. Eram cu nea Ovidiu Ioaniţoaia şi m-a invitat să comentez puţin acea finală.

Era Steaua Roşie Belgrad cu Marseille şi acolo nu mi-am dat seama când am început să folosesc cuvinte în italiană, fără să-mi dau seama, şi cu un accent, evident, ciudat.

Lumea a rămas şocată de accent şi probabil că am introdus, fără să realizez, nişte cuvinte în italiană. Nu am făcut-o intenţionat, eram foarte tânăr şi nu-mi dădeam seama, iar presa de atunci m-a distrus, m-a taxat, că am uitat de unde am plecat, te-ai emancipat.

Am avut de tras foarte mult, dar acum o primesc ca pe o chestie foarte simpatică, iar în aceşti ani am încercat să ironizez în multe emisiuni, în spoturile publicitare pe care le-am făcut. Nu am vrut să jignesc pe nimeni, a fost o chestie spontană", a spus Florin Răducioiu pentru Orange Sport.

Florin Răducioiu, gafă pentru televiziunea italiană

Florin Răducioiu a mai fost protagonistul unei gafe când a fost întrebat de televiziunea italiană cum s-ar traduce în limba română ”Buon Natale” (n.r. Crăciun fericit). Fostul jucător a explicat că se traduce: ”Crăciun bun”.


Adaugă iAMsport.ro ca sursă preferată în Google

Adaugă comentariu

Pentru a comenta, trebuie să fii logat. Dacă ai deja un cont, intră în cont aici. Daca nu ai cont, click aici pentru a crea un cont nou.

Antrenorul Csikszeredei simte că ar putea fi demis: ”Desigur!” + Paul Papp pune tunurile pe autorități: ”Nu am făcut nimic niciodată”
Antrenorul Csikszeredei simte că ar putea fi demis: ”Desigur!” + Paul Papp pune tunurile pe autorități: ”Nu am făcut nimic niciodată”
Antrenorul Csikszeredei simte că ar putea fi demis: ”Desigur!” + Paul Papp pune tunurile pe autorități: ”Nu am făcut nimic niciodată”
Surpriză: Burcă revine și el în SuperLiga!
Surpriză: Burcă revine și el în SuperLiga!
Surpriză: Burcă revine și el în SuperLiga!
”Nu poți să accepți să fii breloc, marionetă!”. Rednic, verdict acid după ce Becali a anunțat revenirea lui Reghecampf la FCSB
”Nu poți să accepți să fii breloc, marionetă!”. Rednic, verdict acid după ce Becali a anunțat revenirea lui Reghecampf la FCSB
”Nu poți să accepți să fii breloc, marionetă!”. Rednic, verdict acid după ce Becali a anunțat revenirea lui Reghecampf la FCSB
A izbucnit după Oțelul - Corvinul 2-3: ”Viciere de rezultat! I-a spart gura, nu se poate așa ceva”
A izbucnit după Oțelul - Corvinul 2-3: ”Viciere de rezultat! I-a spart gura, nu se poate așa ceva”
A izbucnit după Oțelul - Corvinul 2-3: ”Viciere de rezultat! I-a spart gura, nu se poate așa ceva”
E gata: Nicușor Stanciu a semnat în SuperLiga! Când ar putea debuta pentru noua echipă
E gata: Nicușor Stanciu a semnat în SuperLiga! Când ar putea debuta pentru noua echipă
E gata: Nicușor Stanciu a semnat în SuperLiga! Când ar putea debuta pentru noua echipă
Nicolescu a rupt tăcerea după ce Boutoutaou a fost propus de Becali la Dinamo: ”Ca să fac o glumă...”
Nicolescu a rupt tăcerea după ce Boutoutaou a fost propus de Becali la Dinamo: ”Ca să fac o glumă...”
Nicolescu a rupt tăcerea după ce Boutoutaou a fost propus de Becali la Dinamo: ”Ca să fac o glumă...”

Cele mai citite

Emil Grădinescu l-a desființat pe antrenorul favorit să-i ia locul lui Baciu la FCSB: ”Nu are niciun fel de rezultat”
Emil Grădinescu l-a desființat pe antrenorul favorit să-i ia locul lui Baciu la FCSB: ”Nu are niciun fel de rezultat”
SuperLiga  |  20 Septembrie 2026, 09:00
1.
Emil Grădinescu l-a desființat pe antrenorul favorit să-i ia locul lui Baciu la FCSB: ”Nu are niciun fel de rezultat”
Decizia luată de Elena Ceaușescu împotriva Nadiei Comăneci din cauza relației cu Nicu Ceaușescu: ”A fost îngrijorată”
Decizia luată de Elena Ceaușescu împotriva Nadiei Comăneci din cauza relației cu Nicu Ceaușescu: ”A fost îngrijorată”
Special  |  19 Septembrie 2026, 22:15
2.
Decizia luată de Elena Ceaușescu împotriva Nadiei Comăneci din cauza relației cu Nicu Ceaușescu: ”A fost îngrijorată”
Acuzații dure la adresa Academiei Farului: ”Ați lăsat copiii pe drumuri. Acum le puneți piedici pentru 5.000 de euro!”
Acuzații dure la adresa Academiei Farului: ”Ați lăsat copiii pe drumuri. Acum le puneți piedici pentru 5.000 de euro!”
Fotbal  |  20 Septembrie 2026, 21:02
3.
Acuzații dure la adresa Academiei Farului: ”Ați lăsat copiii pe drumuri. Acum le puneți piedici pentru 5.000 de euro!”
Știri de ultimă oră din sport
Antrenorul Csikszeredei simte că ar putea fi demis: ”Desigur!” + Paul Papp pune tunurile pe autorități: ”Nu am făcut nimic niciodată”
Antrenorul Csikszeredei simte că ar putea fi demis: ”Desigur!” + Paul Papp pune tunurile pe autorități: ”Nu am făcut nimic niciodată”
SuperLiga   |  21 Septembrie 2026, 23:49
Antrenorul Csikszeredei simte că ar putea fi demis: ”Desigur!” + Paul Papp pune tunurile pe autorități: ”Nu am făcut nimic niciodată”
Salah, sancțiune drastică! A rămas 6 luni fără carnet după incidentul în care a fost implicat
Salah, sancțiune drastică! A rămas 6 luni fără carnet după incidentul în care a fost implicat
Internațional   |  21 Septembrie 2026, 22:19
Salah, sancțiune drastică! A rămas 6 luni fără carnet după incidentul în care a fost implicat
A izbucnit după Oțelul - Corvinul 2-3: ”Viciere de rezultat! I-a spart gura, nu se poate așa ceva”
A izbucnit după Oțelul - Corvinul 2-3: ”Viciere de rezultat! I-a spart gura, nu se poate așa ceva”
SuperLiga   |  21 Septembrie 2026, 21:40
A izbucnit după Oțelul - Corvinul 2-3: ”Viciere de rezultat! I-a spart gura, nu se poate așa ceva”
Nicolescu a rupt tăcerea după ce Boutoutaou a fost propus de Becali la Dinamo: ”Ca să fac o glumă...”
Nicolescu a rupt tăcerea după ce Boutoutaou a fost propus de Becali la Dinamo: ”Ca să fac o glumă...”
SuperLiga   |  21 Septembrie 2026, 20:27
Nicolescu a rupt tăcerea după ce Boutoutaou a fost propus de Becali la Dinamo: ”Ca să fac o glumă...”
A găsit o soluție pentru una dintre marile probleme din F1: ”Ar putea să existe”
A găsit o soluție pentru una dintre marile probleme din F1: ”Ar putea să existe”
Formula 1   |  21 Septembrie 2026, 19:05
A găsit o soluție pentru una dintre marile probleme din F1: ”Ar putea să existe”
3 vedete s-au retras din lotul naționalei Angliei
3 vedete s-au retras din lotul naționalei Angliei
Internațional   |  21 Septembrie 2026, 18:20
3 vedete s-au retras din lotul naționalei Angliei
AS.RO Milionarul celebru care implora lumea pe stradă să îi dea de mâncare în copilărie: „Unii mă numeau vagabond”
Milionarul celebru care implora lumea pe stradă să îi dea de mâncare în copilărie: „Unii mă numeau vagabond”
RTV Călin Georgescu, ARESTAT în trafic. Avem VIDEO cu momentul reţinerii
Călin Georgescu, ARESTAT în trafic. Avem VIDEO cu momentul reţinerii
Decizia luată de Elena Ceaușescu împotriva Nadiei Comăneci din cauza relației cu Nicu Ceaușescu: ”A fost îngrijorată”
exclusiv Decizia luată de Elena Ceaușescu împotriva Nadiei Comăneci din cauza relației cu Nicu Ceaușescu: ”A fost îngrijorată”
Special   |  19 Septembrie 2026, 22:15
Decizia luată de Elena Ceaușescu împotriva Nadiei Comăneci din cauza relației cu Nicu Ceaușescu: ”A fost îngrijorată”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 21 septembrie. Călin Georgescu, reținut de DIICOT. Dosarul vizează o presupusă înșelăciune de 1,1 milioane de euro
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 21 septembrie. Călin Georgescu, reținut de DIICOT. Dosarul vizează o presupusă înșelăciune de 1,1 milioane de euro
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 21 septembrie. Călin Georgescu, reținut de DIICOT. Dosarul vizează o presupusă înșelăciune de 1,1 milioane de euro
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 18 septembrie. Nicușor Dan, despre riscul ca România să ajungă la ”junk”: ”Se putea mai bine, dar se putea și mult mai rău”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 18 septembrie. Nicușor Dan, despre riscul ca România să ajungă la ”junk”: ”Se putea mai bine, dar se putea și mult mai rău”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 18 septembrie. Nicușor Dan, despre riscul ca România să ajungă la ”junk”: ”Se putea mai bine, dar se putea și mult mai rău”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 17 septembrie. Nicușor Dan l-a desemnat pe Siegfried Mureșan premier. Europarlamentarul a acceptat propunerea
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 17 septembrie. Nicușor Dan l-a desemnat pe Siegfried Mureșan premier. Europarlamentarul a acceptat propunerea
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 17 septembrie. Nicușor Dan l-a desemnat pe Siegfried Mureșan premier. Europarlamentarul a acceptat propunerea
Personalitatea zilei 4 mai: Audrey Hepburn, legenda care a redefinit feminitatea pe ecran
Personalitatea zilei 4 mai: Audrey Hepburn, legenda care a redefinit feminitatea pe ecran
Personalitatea zilei 4 mai: Audrey Hepburn, legenda care a redefinit feminitatea pe ecran
Consumul de bere în România, la cel mai redus nivel în ultimele două decenii. Ce ascund cifrele
Consumul de bere în România, la cel mai redus nivel în ultimele două decenii. Ce ascund cifrele
Consumul de bere în România, la cel mai redus nivel în ultimele două decenii. Ce ascund cifrele
Personalitatea zilei 3 mai | James Brown, artistul care a schimbat ritmul muzicii pentru totdeauna
Personalitatea zilei 3 mai | James Brown, artistul care a schimbat ritmul muzicii pentru totdeauna
Personalitatea zilei 3 mai | James Brown, artistul care a schimbat ritmul muzicii pentru totdeauna
Antrenorul Csikszeredei simte că ar putea fi demis: ”Desigur!” + Paul Papp pune tunurile pe autorități: ”Nu am făcut nimic...
SuperLiga   |  23:49
Antrenorul Csikszeredei simte că ar putea fi demis: ”Desigur!” + Paul Papp pune tunurile pe autorități: ”Nu am făcut nimic niciodată”
Surpriză: Burcă revine și el în SuperLiga!
SuperLiga   |  23:21
Surpriză: Burcă revine și el în SuperLiga!
”Nu poți să accepți să fii breloc, marionetă!”. Rednic, verdict acid după ce Becali a anunțat revenirea lui Reghecampf la FCSB
SuperLiga   |  22:46
”Nu poți să accepți să fii breloc, marionetă!”. Rednic, verdict acid după ce Becali a anunțat revenirea lui Reghecampf la FCSB
Salah, sancțiune drastică! A rămas 6 luni fără carnet după incidentul în care a fost implicat
Internațional   |  22:19
Salah, sancțiune drastică! A rămas 6 luni fără carnet după incidentul în care a fost implicat
A izbucnit după Oțelul - Corvinul 2-3: ”Viciere de rezultat! I-a spart gura, nu se poate așa ceva”
SuperLiga   |  21:40
A izbucnit după Oțelul - Corvinul 2-3: ”Viciere de rezultat! I-a spart gura, nu se poate așa ceva”
exclusiv E gata: Nicușor Stanciu a semnat în SuperLiga! Când ar putea debuta pentru noua echipă
SuperLiga   |  20:53
E gata: Nicușor Stanciu a semnat în SuperLiga! Când ar putea debuta pentru noua echipă
Nicolescu a rupt tăcerea după ce Boutoutaou a fost propus de Becali la Dinamo: ”Ca să fac o glumă...”
SuperLiga   |  20:27
Nicolescu a rupt tăcerea după ce Boutoutaou a fost propus de Becali la Dinamo: ”Ca să fac o glumă...”
exclusiv Radu Banciu: ”OM are interdicție la transferuri, nu îl poate aduce pe Ianis Hagi”
Stranieri   |  19:58
Radu Banciu: ”OM are interdicție la transferuri, nu îl poate aduce pe Ianis Hagi”