Răspuns oficial dinspre TVR după ce au fost difuzate înjurături la adresa U Cluj pe postul public: ”Este un pamflet semnat de un regizor premiat”

Foto 2/2 Galerie foto(2) Galerie foto (2 fotografii): Răspuns oficial dinspre TVR după ce au fost difuzate înjurături la adresa U Cluj pe postul public: ”Este un pamflet semnat de un regizor premiat”
Foto: TVR  |  

Radu Secoșan   |   Publicat: 06.09.2023 11:03   |  Actualizat: 06.09.2023 12:21

TVR a emis un comunicat oficiali, după ce a difuzat, în mijlocul zilei, filmul de animație ”Matyas, Matyas”, care conținea înjurături la adresa U Cluj.

Fanii U Cluj au fost absolut revoltați când au văzut ce a putut fi difuzat pe TVR 1, în mijlocul zilei de marți, anume filmul de animație ”Matyas, Matyas”.

Producția satirică, care a fost nominalizată la și a câștigat mai multe premii, conținea un cadru cu o cabină telefonică din Cluj, cabină care se află în Piața Unirii din oraș.

Pe aceasta era scris ”m**e U” și ”p**a”, provocând reacții negative din partea suporterilor ”șepcilor roșii” și nu numai, motiv pentru care TVR a fost nevoită să emită un comunicat oficial.

Cadrul cenzurat din ”Matyas, Matyas” cu înjurăturile la adresa U Cluj

Comunicatul emis de TVR după scandalul ”Matyas, Matyas”

Reprezentanții postului public au transmis că respectivul film este doar un pamflet, care nu are intenția de a îi jigna în vreun fel pe fanii U Cluj, ci doar să prezinte satiric viața din oraș.

”Ca urmare a apariţiei în mass-media a unor articole referitoare la conţinutul filmului de animație „Mátyás, Mátyás”, difuzat în data de 4 septembrie 2023 pe TVR 1, în cadrul emisiunii „Maghiara de pe 1”, vă transmitem mai jos punctul de vedere al producătorului executiv al Secţiei Maghiare din TVR:

Filmul de animație „Mátyás, Mátyás”, cu o durată de 13 minute, este un pamflet, care are ca subiect celebrul grup statuar care îl înfăţişează pe regele Matei Corvin, realizat de artistul János Fadrusz şi care a devenit simbol al oraşului Cluj Napoca.

Dat fiind faptul că este vorba despre un film satiric, potrivit autoarei, acesta include secvenţe şi inscripţii care prezintă realitățile Clujului din anul 2008 într-un registru caricatural.

”Producătorii nu au avut intenția să aducă atingere imaginii suporterilor și Universității Cluj”

Producătorii nu au avut intenţia să aducă atingere imaginii suporterilor şi Universităţii Cluj, echipa nefiind subiectul filmului. Decizia de difuzare a filmului a avut în vedere şi distincţiile obţinute, de-a lungul timpului, atât de această producţie, cât şi de autoarea Cecília Felméri – cadru universitar la secția foto/video/media a Universității Sapientia din Cluj-Napoca.

'Mátyás, Mátyás' a fost distins, printre altele, cu Premiul pentru cea mai bună producție autohtonă la Anim est (2010) și a câștigat Premiul Municipiului Târgu Mureș la Festivalul Alter-Native (2011). În anul 2011, a fost nominalizat la Premiile Gopo 2011, secțiunea cea mai bună animație.”

Totodată, Televiziunea Română subliniază că, prin programarea şi difuzarea acestei producţii, nu a intenţionat să aducă atingere imaginii Universităţii Cluj, să jignească echipa de fotbal sau pe suporterii săi şi nici să lezeze imaginea cuiva, ci doar să ofere publicului un pamflet semnat de un regizor premiat”, se arată în comunicatul emis de TVR.


Adaugă iAMsport.ro ca sursă preferată în Google

Adaugă comentariu

Pentru a comenta, trebuie să fii logat. Dacă ai deja un cont, intră în cont aici. Daca nu ai cont, click aici pentru a crea un cont nou.

Echipa care insistă pentru transferul lui Assad Al Hamlawi! Salariu de un milion de euro pentru atacantul Craiovei
Echipa care insistă pentru transferul lui Assad Al Hamlawi! Salariu de un milion de euro pentru atacantul Craiovei
Echipa care insistă pentru transferul lui Assad Al Hamlawi! Salariu de un milion de euro pentru atacantul Craiovei
Oțelul Galați, amendată de FRF și riscă depunctarea! Prima reacție a conducerii clubului
Oțelul Galați, amendată de FRF și riscă depunctarea! Prima reacție a conducerii clubului
Oțelul Galați, amendată de FRF și riscă depunctarea! Prima reacție a conducerii clubului
Discursul lui Nuno Camps înaintea meciului cu FC Argeș
Discursul lui Nuno Camps înaintea meciului cu FC Argeș
Discursul lui Nuno Camps înaintea meciului cu FC Argeș
Răsturnare de situație în cazul venirii lui Răducioiu la Dinamo: ”Mă șochează”
Răsturnare de situație în cazul venirii lui Răducioiu la Dinamo: ”Mă șochează”
Răsturnare de situație în cazul venirii lui Răducioiu la Dinamo: ”Mă șochează”
Olympiacos Pireu ar putea transfera un jucător important din SuperLiga
Olympiacos Pireu ar putea transfera un jucător important din SuperLiga
Olympiacos Pireu ar putea transfera un jucător important din SuperLiga
Fostul atacant a izbucnit în direct: ”Dinamo a scăpat de insolvență că i s-au tăiat datoriile, a fost jaf!”
Fostul atacant a izbucnit în direct: ”Dinamo a scăpat de insolvență că i s-au tăiat datoriile, a fost jaf!”
Fostul atacant a izbucnit în direct: ”Dinamo a scăpat de insolvență că i s-au tăiat datoriile, a fost jaf!”

Cele mai citite

Cei 2 cunoscuți fotbaliști pe care i-a ”adoptat” Gică Hagi: ”Am stat la el acasă, în camera de oaspeți, ne-a deschis ușa familiei”
Cei 2 cunoscuți fotbaliști pe care i-a ”adoptat” Gică Hagi: ”Am stat la el acasă, în camera de oaspeți, ne-a deschis ușa familiei”
Special  |  03 Noiembrie 2026, 20:38
1.
Cei 2 cunoscuți fotbaliști pe care i-a ”adoptat” Gică Hagi: ”Am stat la el acasă, în camera de oaspeți, ne-a deschis ușa familiei”
Fostul fotbalist român cu o avere estimată la 250 de milioane de euro revine cu un proiect important în București
Fostul fotbalist român cu o avere estimată la 250 de milioane de euro revine cu un proiect important în București
Diverse  |  04 Noiembrie 2026, 09:50
2.
Fostul fotbalist român cu o avere estimată la 250 de milioane de euro revine cu un proiect important în București
Marius Șumudică, prima reacție după conflictul de la Rapid: ”Îl felicit pe Pancu”
Marius Șumudică, prima reacție după conflictul de la Rapid: ”Îl felicit pe Pancu”
SuperLiga  |  03 Noiembrie 2026, 15:19
3.
Marius Șumudică, prima reacție după conflictul de la Rapid: ”Îl felicit pe Pancu”
Știri de ultimă oră din sport
Echipa care insistă pentru transferul lui Assad Al Hamlawi! Salariu de un milion de euro pentru atacantul Craiovei
Echipa care insistă pentru transferul lui Assad Al Hamlawi! Salariu de un milion de euro pentru atacantul Craiovei
SuperLiga   |  05 Noiembrie 2026, 17:58
Echipa care insistă pentru transferul lui Assad Al Hamlawi! Salariu de un milion de euro pentru atacantul Craiovei
Pasiunea pentru mișcare dincolo de granițe: Cum să îți transformi vacanța într-o aventură memorabilă (P)
Pasiunea pentru mișcare dincolo de granițe: Cum să îți transformi vacanța într-o aventură memorabilă (P)
Diverse   |  05 Noiembrie 2026, 17:33
Pasiunea pentru mișcare dincolo de granițe: Cum să îți transformi vacanța într-o aventură memorabilă (P)
Luka Doncic, pe urmele lui Michael Jordan! Slovenul a reușit o performanță istorică în NBA
Luka Doncic, pe urmele lui Michael Jordan! Slovenul a reușit o performanță istorică în NBA
Baschet   |  05 Noiembrie 2026, 16:27
Luka Doncic, pe urmele lui Michael Jordan! Slovenul a reușit o performanță istorică în NBA
Discursul lui Nuno Camps înaintea meciului cu FC Argeș
Discursul lui Nuno Camps înaintea meciului cu FC Argeș
SuperLiga   |  05 Noiembrie 2026, 16:02
Discursul lui Nuno Camps înaintea meciului cu FC Argeș
Universitatea Craiova - Egnatia, de la 22:00, pe iAMsport.ro. Oltenii, față în față cu campioana Albaniei în Conference League!
live score Universitatea Craiova - Egnatia, de la 22:00, pe iAMsport.ro. Oltenii, față în față cu campioana Albaniei în Conference League!
Conference League   |  05 Noiembrie 2026, 15:28
Universitatea Craiova - Egnatia, de la 22:00, pe iAMsport.ro. Oltenii, față în față cu campioana Albaniei în Conference League!
Olympiacos Pireu ar putea transfera un jucător important din SuperLiga
Olympiacos Pireu ar putea transfera un jucător important din SuperLiga
SuperLiga   |  05 Noiembrie 2026, 14:19
Olympiacos Pireu ar putea transfera un jucător important din SuperLiga
AS.RO A venit raportul preliminar al autopsiei. Cauza morții lui Jesus de Miguel și ce înseamnă pentru Jesus Owono
A venit raportul preliminar al autopsiei. Cauza morții lui Jesus de Miguel și ce înseamnă pentru Jesus Owono
RTV Călin Georgescu iese din arest. Decizie crucială la Tribunalul Bucuresti
Călin Georgescu iese din arest. Decizie crucială la Tribunalul Bucuresti
Cei 2 cunoscuți fotbaliști pe care i-a ”adoptat” Gică Hagi: ”Am stat la el acasă, în camera de oaspeți, ne-a deschis ușa familiei”
exclusiv Cei 2 cunoscuți fotbaliști pe care i-a ”adoptat” Gică Hagi: ”Am stat la el acasă, în camera de oaspeți, ne-a deschis ușa familiei”
Special   |  03 Noiembrie 2026, 20:38
Cei 2 cunoscuți fotbaliști pe care i-a ”adoptat” Gică Hagi: ”Am stat la el acasă, în camera de oaspeți, ne-a deschis ușa familiei”
ACUM, LIVE | PREA MULT BANCIU, 5 noiembrie. Alerte cu bombă pe 20 de zboruri europene. Mesajele de la Roma, semnate „Combatanții Statului Masculin”
ACUM, LIVE | PREA MULT BANCIU, 5 noiembrie. Alerte cu bombă pe 20 de zboruri europene. Mesajele de la Roma, semnate „Combatanții Statului Masculin”
ACUM, LIVE | PREA MULT BANCIU, 5 noiembrie. Alerte cu bombă pe 20 de zboruri europene. Mesajele de la Roma, semnate „Combatanții Statului Masculin”
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 4 noiembrie. Înfrângerea republicanilor, salutată în Europa. Presiuni asupra lui Trump pentru războiul din Orientul Mijlociu
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 4 noiembrie. Înfrângerea republicanilor, salutată în Europa. Presiuni asupra lui Trump pentru războiul din Orientul Mijlociu
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 4 noiembrie. Înfrângerea republicanilor, salutată în Europa. Presiuni asupra lui Trump pentru războiul din Orientul Mijlociu
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 3 noiembrie. Trump, test decisiv la jumătatea mandatului. Republicanii riscă să piardă controlul Congresului
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 3 noiembrie. Trump, test decisiv la jumătatea mandatului. Republicanii riscă să piardă controlul Congresului
VIDEO | PREA MULT BANCIU, 3 noiembrie. Trump, test decisiv la jumătatea mandatului. Republicanii riscă să piardă controlul Congresului
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Audi A3: cum transformi un hatchback premium într-o mașină „bună la toate”
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Emil Ghinea este vicecampion național în CNVC 2026, după un sezon cu record pe Transalpina și podiumuri!
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Nu este tenis. Nu este padel. Este următorul mare fenomen global. Năstase | Marica Sports Club lansează Pickleball
Ionuț Radu a făcut-o bună de plată pe Celta Vigo! Decizia clubului spaniol care a declanșat totul
Stranieri   |  20:29
Ionuț Radu a făcut-o bună de plată pe Celta Vigo! Decizia clubului spaniol care a declanșat totul
Cristi Chivu pregătește schimbări importante la Inter: doi titulari, OUT!
Serie A   |  20:05
Cristi Chivu pregătește schimbări importante la Inter: doi titulari, OUT!
exclusiv A fost vicecampioană europeană, dar a trecut printr-o dramă care i-a schimbat viața: ”A căzut cerul pe mine!”
Handbal   |  19:38
A fost vicecampioană europeană, dar a trecut printr-o dramă care i-a schimbat viața: ”A căzut cerul pe mine!”
Ilie Năstase l-a lăsat ”mască” pe Joe Biden! Ce i-a cerut fostul președinte american
Tenis   |  18:36
Ilie Năstase l-a lăsat ”mască” pe Joe Biden! Ce i-a cerut fostul președinte american
Echipa care insistă pentru transferul lui Assad Al Hamlawi! Salariu de un milion de euro pentru atacantul Craiovei
SuperLiga   |  17:58
Echipa care insistă pentru transferul lui Assad Al Hamlawi! Salariu de un milion de euro pentru atacantul Craiovei
Sorana Cîrstea, în sferturi la Hong Kong! Românca a revenit de la 2-5 în primul set
Tenis   |  17:34
Sorana Cîrstea, în sferturi la Hong Kong! Românca a revenit de la 2-5 în primul set
Pasiunea pentru mișcare dincolo de granițe: Cum să îți transformi vacanța într-o aventură memorabilă (P)
Diverse   |  17:33
Pasiunea pentru mișcare dincolo de granițe: Cum să îți transformi vacanța într-o aventură memorabilă (P)
Oțelul Galați, amendată de FRF și riscă depunctarea! Prima reacție a conducerii clubului
SuperLiga   |  17:01
Oțelul Galați, amendată de FRF și riscă depunctarea! Prima reacție a conducerii clubului